Transportation

1. N bɛ taa Bamakɔ

   I am going to Bamako

   Usage

   Tell a driver your destination; replace "Bamakɔ" with another town

   Grammar Note

   The destination follows the verb directly; the dictionary has "ń bɛ́ táa só" (I am going home). The name is written "Bamakɔ" with ɔ (U+0254). Composed from dictionary-verified words following regular grammar.

2. Taa sɔngɔ ye joli ye?

   How much is the fare?

   Usage

   Confirm the fare before getting in; prices may be quoted in units of 5 francs

   Grammar Note

   As a noun "taa" means departure (dictionary: "Bàmakɔ táa", the trip to Bamako). It uses the "A ye B ye" pattern. Composed from dictionary-verified words following regular grammar.

3. N bɛ mɔbiligarɛ ɲini

   I am looking for the bus station

   Usage

   Say what place you are looking for before asking the way

   Grammar Note

   The object (the thing sought) comes before the verb. Composed from dictionary-verified words following regular grammar.

4. Jɔ yan!

   Stop here, please

   Usage

   Say it to the driver where you want to get off

   Grammar Note

   The imperative is the bare verb; to several people or an elder use "Aw ka jɔ yan". Composed from dictionary-verified words following regular grammar.

5. Mɔbili bɛ taa Segu wa?

   Is there a vehicle going to Ségou?

   Usage

   Asks whether a shared vehicle or bus goes to a town

   Grammar Note

   "Segu" follows the Bamadaba headword "Ségu" and bm.wikipedia; French signs say "Ségou". Composed from dictionary-verified words following regular grammar.

6. Mɔbiligarɛ bɛ min?

   Where is the bus station?

   Usage

   Asks where vehicles depart from

   Grammar Note

   "X bɛ min?" is the basic form for asking where something is. Composed from dictionary-verified words following regular grammar.

7. N bɛ girin

   I am in a hurry

   Usage

   Tell a driver that you need to arrive quickly

   Grammar Note

   The dictionary lists "girin" as an intransitive verb meaning to hurry. Composed from dictionary-verified words following regular grammar.

8. Segin na yan

   Come back here

   Usage

   Ask someone, such as a driver you left, to come back here

   Grammar Note

   Two verbs in a row make the order; the dictionary has "Nà yàn !" (come here) and "sègin" (return). Composed from dictionary-verified words following regular grammar.

9. Mɔbili

   Car / Vehicle

   Usage

   Means car, truck or shared vehicle

   Grammar Note

   A loan from French automobile; "mobili" is the Jula spelling

Browse all TravelPhrases languages